“世界苗族，圣地雷山”。自苏州工艺美院与雷山县政府签约以来，双方以“雷山非物质文化遗产研发中心”为合作平台，在人力、物力、财力上专项投入，建立了长效合作机制和良好的伙伴关系。

在开展非物质文化遗产的研究与推广、人才培养与传承、产品开发与转化和社会服务，成效显著。合作探索了一条集传承与创新、技能实用与市场需求、传统与现代相融合的人才培养模式和文化资源向文化产业转化的多样化合作模式，在东部发达地区与西部偏远地区教育的协调发展和产教融合上，做出了有益的探索和尝试。年轮飞梭，时光荏苒，我们怎能忘记雷山项目合作团队三年来的创作历程；怎能忘记参与雷山合作项目全体人员为之倾注的心血和真情；怎能忘记学院党委和雷山县政府领导引领、指导项目团队跋涉的身影和奋斗的脚步。

于是，我们怀着崇敬之心，在第十四个鼓藏节到来之际，对雷山合作项目三年来开发历程进行了回顾：分过程、培训、传承、成果几方面，用文字和图片与大家一道撷取记忆的浪花，回顾闪过的永恒瞬间，感受时间长河里合作团队人员的辛劳和汗水，分享他们的成功和喜悦。

雷山合作项目促进了两地非物质文化遗产的传承、发展和创新，拓展了研发产品的广度和深度，促进了双方文化产业的进步和发展。学院从苗族文化研究、苗族旅游产品研发、苗族工艺文化人才的培养等多角度出发，通过民族手工技艺与现代工艺的结合，以高校人力资源优势，直接参与到雷山县的文化建设之中，学院对雷山的整体设计，提升了雷山对外招商引资的整体形象。

在推动雷山县地域文化产业的传承和发展的同时，“雷山元素”在学院教学中的实践应用，丰富了学院的“工作室制”校企合作模式，提升了学院服务社会的水平。

此次展览是对雷山合作项目的一次大检阅。我们希望通过展览能对雷山项目有助推作用，以便我们今后进一步秉承互利互惠，资源共享的合作理念，携手努力，共同迈上新台阶。

谨以此展向一直以来关心支持雷山项目发展的各位领导、辛勤耕耘在创作第一线的广大师生员工们致以深深的敬意！